Contratación de la intérprete Dª. Amalia Thaler para la audiencia virtual de mayo de 2021 de SCC V2017/194 TRIODOS

Dirección General del Instituto para la Diversificación y Ahorro de la Energía (IDAE)NIF Q2820009EDIR3 EA0028372

Administración General del Estado · Madrid

La razón de esta solicitud reside en el hecho de que SCC (Cámara de Comercio de Estocolmo), organismo ante el que se ha instanciado el arbitraje en cuestión, no ofrece estos servicios. Por tanto, corresponde a las partes organizar la celebración de la citada audiencia. En el mencionado oficio, la Abogacía del Estado incide en que se trata de una cuestión muy importante de cara a la fase final del Arbitraje, por lo que es necesario contar con un servicio con experiencia en la materia y de excelente calidad para la audiencia. La Abogacía del Estado aporta presupuesto para la contratación de Dª. Amalia Thaler de 3.112,50€ al que se la añaden el importe de 622,50 por un día adicional (8 de mayo –sábado-) y 375€ por preparación, con el detalle y coste de los servicios que en ellos se desglosan y siendo estas tarifas el 50% del total presupuestado, ya que el Reino de España debe abonar la mitad del importe.